Το βασικό ερώτημα που απασχολεί το γερμανικό τύπο μετά την τρομοκρατική επίθεση το βράδυ της Πέμπτης στο Παρίσι είναι ποιον ή ποιους υποψηφίους των προεδρικών εκλογών «ωφελεί» ο νεκρός στη λεωφόρο των Ηλυσίων Πεδίων; Ένα ερώτημα που δείχνει για άλλη μια φορά σε ποιο βαθμό ο τρόμος έχει εισχωρήσει στη δυτική καθημερινότητα.

«Ένας επιθετικός τύπος με αυτόματο στο χέρι αναδεικνύεται σε αποφασιστικό εκλογικό βοηθό, οποία περιττή και εκνευριστική τιμή» επισημαίνει στο σχόλιό της η Süddeutsche Zeitung. «Κι όμως, αυτή η δολοφονία δεν αλλάζει ότι όλοι οι υποψήφιοι έχουν εκφράσει απόψεις για όλα τα θέματα και φυσικά και για τον ισλαμισμό. Κανείς ξεχνά τους 230 ανθρώπους που από τις αρχές του 2015 έχασαν τη ζωή τους από τρομοκράτες. Κι όλοι ξέρουν ότι οι δεξιοί πιστεύουν πως τα κλειστά σύνορα θα τερμάτιζαν τον θάνατο, ενώ οι αριστεροί υποστηρίζουν μέτρα πρόληψης και αισιόδοξης εναντίωσης. Μετά από όλα αυτά δεν θα επιδρούσε απελευθερωτικά, εάν εμφανίζονταν οι ψηφοφόροι ως λογικοί άνθρωποι και όχι ως φοβισμένα όντα που μετά από κάθε επίθεση αιωρούνται από τα δεξιά προς τα αριστερά ή προς κάπου αλλού; Σε μια δημοκρατία σημασία έχει η ψυχραιμία, όχι η υστερία» υποστηρίζει ο γερμανός σχολιαστής.